Paw Print 2012!!! Download Now!

It’s HERE!!! Click on the picture to

download and read the PDF!

ΗΡΘΕ!!! Κάντε κλικ στην εικόνα για να το κατεβάστε και να το διαβάστε σε PDF!

Annual Review 2011 – Ανασκόπηση 2011!

Download PDF here to find out what we did in 2011!

Κατεβάστε το PDF εδώ για να ανακαλύψετε τι κάναμε το 2011!

Thank you to everyone who helped in any way not only in the work throughout 2011 but also in the creation of this lovely booklet!

Ευχαριστούμε όλους όσους βοήθησαν με κάθε τρόπο, όχι μόνο κατά την διάρκεια του 2011 με τις διάφορες εργασίες αλλά και για την δημιουργία του εντύπου αυτού!

You can never be too young or too… Ποτέ δεν είσαι πολύ μικρός ή πολύ…

….maybe better not to say that 😉

…ίσως καλύτερα να μην το συνεχίσω 😉

Nevertheless, this little fellow is already showing great interest in our Paw Print! Let’s hope he continues being this interested in animal welfare 🙂

Παρ’ όλα αυτά, ο μικρός τυπάκος δείχνει ήδη μεγάλο ενδιαφέρον στο Paw Print μας! Ας ελπίσουμε ότι θα συνεχίσει να ενδιαφέρεται τόσο πολύ για τα φιλοζωικά 🙂

Also very interested and supportive in our work is our own UK-coordinator Sue Silk. She dedicated all of her holiday time to come to Crete and help us with our Equine Outreach project and our last event at the Malia Park Hotel.

Επίσης μεγάλο ενδιαφέρον και υποστήριξη δείχνει στο έργο μας η  αντιπρόσωπος μας στην Μεγάλη Βρετανία Sue Silk. Αφιέρωσε όλες τις διακοπές της για να έρθει στην Κρήτη και να μας βοηθήσει με το πρόγραμμα προβολής των ιπποειδών και στην τελευταία μας εκδήλωση στο Malia Park Hotel.

We would like to use this opportunity to thank Sue for her support and help! We would also once again like to express our gratitude to the Malia Park hotel for their ongoing support & their care for the cats in the cat cafe! Thank you very much for your hospitality!!!

Θα θέλαμε να χρησημοποιήσουμε την ευκαιρία αυτή για να ευχαριστήσουμε την Sue για την υποστήριξη και την βοήθεια της! Θα θέλαμε επίσης για μία ακόμη φορά να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στο Malia Park hotel για την συνεχή υποστήριξη και την φροντίδα τους για τις γάτες στο cat cafe! Σας ευχαριστούμε πολύ για την φιλοξενία σας!!!

Paw Print 2011!!! Download Now!

It’s HERE!!! Click on the picture to

download and read the PDF!

ΗΡΘΕ!!! Κάντε κλικ στην εικόνα για να το κατεβάστε και να το διαβάστε σε PDF!

 

Paw Print coming out soon!

The latest edition of our Paw Print coming soon!

Full of interesting stories about our projects, the work that has been done, plans for the nearby future and lots and lots of nice photos!

Colour print, also available for PDF download, all articles in Greek & English!

Make sure you don’t miss it!!

Send us your article!!!

Paw Print Spring/summer 2011 is in the making!!!


Interested in companion animals, in the illegal pet trade, wildlife behaviour, vegetarianism, animal rights or another issue?! Then write about it!

If you too have an article, poem, drawing or anything else you would like to share with our readers, please send to info@CretanAnimalWelfare.org with the indication PAW-PRINT in the subject box!

Any articles not used now, may be used in future publications, so grab a pen!!! (or keyboard…)

Thank you all for your continuous support!

Paw Print Winter 2010!!!

Η Χειμερινή Έκδοση της Εφημερίδας μας!!!

Click on the Photos below to view or download the PDF documents!